Aujourd'hui, je vais répondre à une question que vous ne vous êtes certainement jamais posée : pourquoi dit-on onze, douze, treize, quatorze, quinze et seize au lieu de dix-un, dix-deux, dix-trois, et ainsi de suite ? Préparez-vous à un voyage fascinant à travers l'histoire de la langue française.

Pour comprendre cette particularité, il faut remonter aux origines de la langue française et à ses influences linguistiques. Le français, comme beaucoup de langues européennes, est fortement influencé par le latin. Dans le système de numération latin, les nombres de onze à seize avaient des noms spécifiques : undecim, duodecim, tredecim, quattuordecim, quindecim et sedecim. Ces termes latins ont évolué en français ancien, puis en français moderne, pour donner onze, douze, treize, quatorze, quinze et seize.