JR is disqualified from swimming in Austin, Licking his wounds he begins to feel rejection on campus. Meanwhile his parents realize that perhaps a few days separation would do them some good as his good as his father goes on yet another business trip