Travel is inherently unproductive. But this week's roadtrip was an exception. Here's what I learned.