🎧 PODCAST 30 || De klimaatverandering, het interview met Sophie. 

A2 || Sophie leerde ik kennen op de tennisbaan. Ze vertelde mij na de wedstrijd dat zij voor een hele mooie organisatie werkt.  Deze organisatie zet zich in tegen klimaatverandering. In deze podcast hoor je de missie van de organisatie, hoelang ze er al werkt, wat ze precies doet en wat ze zelf doet om klimaatverandering tegen te gaan.  

ENGLISH

Instagram: www.instagram.com/praatmaarraakpodcast

Facebook: www.facebook.com/Praatmaarraakpodcast

Door / By: Lily Dröge - www.actiefnederlandsleren.nl

#climatechange #Dutchculture #klimaatverandering #interview #klimaateffectatlas #vliegschaamte #missie #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #Nederlandsleren

🎧 PODCAST 29 || Speeddaten.. Met signaalwoorden in de inversie.

A2 || Op Spotify staat weer een nieuwe podcast! Een vriendin van mij gaat speeddaten.. En dat vind ze best wel een beetje spannend. In het verhaal worden er signaalwoorden gebruikt. Hoor jij welke? En bij welke wordt de inersie gebruikt?

ENGLISH

Instagram: www.instagram.com/praatmaarraakpodcast

Facebook: www.facebook.com/Praatmaarraakpodcast

Door / By: Lily Dröge - www.actiefnederlandsleren.nl

#inversie #Dutchculture #signaalwoorden #speeddaten #spannend #grammatica #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #Nederlandsleren

A2 || Schiermonnikoog is een klein eiland in Nederland. Je mag er niet met de auto komen, het heeft 1 dorp en een hele leuke kroeg. In deze podcast hoor je meer over het eiland en over de pech die ik heb gehad.. Veel luisterplezier!

ENGLISH

In this podcast you will hear more about our little Island Schiermonnikoog. It's a small island and it's a special island because it's first of all very beautiful but also because of the island mentality and the unique hotel/bar Van der Werff.  I will also share my bad luck experience with you.. 

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes!

Instagram: www.instagram.com/praatmaarraakpodcast

Facebook: www.facebook.com/Praatmaarraakpodcast

Door / By: Lily Dröge - www.actiefnederlandsleren.nl

#Schiermonnikoog #Dutchculture #eiland #vanderwerff #pech #dewaddeneilanden #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #Nederlandsleren

A2 || Zelf vind ik het openbaar vervoer in Nederland best ok. Ik hoorde alleen wel van expats dat ze het openbaar vervoer (OV) zo duur vinden in Nederland. Is dat zo? En is er ook vaak vertraging? Hoe goed is het geregeld in Nederland? En in vergelijking met andere landen in de EU? Je hoort het in deze podcast!

ENGLISH

In this podcast you will hear more on the quality of the public transport in the Netherlands. Is it expensive compared to other countries, and what about the qualitity? What are the advantages of travelling by train? You will hear it in this podcast!

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes!

Instagram: www.instagram.com/praatmaarraakpodcast

Facebook: www.facebook.com/Praatmaarraakpodcast

Door / By: Lily Dröge - www.actiefnederlandsleren.nl

#openbaarvervoer #Dutchculture #OV #trein #metro #bus #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #Nederlandsleren

A2 || Tijdens deze podcast hoor je dat online gokken nu legaal is. Dat er nu reclame voor mag worden gemaakt en wat de rol van de overheid is hierin. Veel plezier met luisteren en gok met mate! :)

Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer.

De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl.

ENGLISH - Welcome back!

In this podcast you will hear why the Dutch government legalised online gambling and also which role the Dutch government play when it comes to (online) gambling. You will also hear my unfiltered opinion on gambling.. 

Enjoy listening and if you gamble, do it responsible :) And share your profits..

#onlinegokken #Dutchculture #gokken #gambling #hollandcasino #kansspelen #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #Nederlandsleren

A2 || Tijdens deze podcast hoor je hoe wij vroeger thuis kerst vierden. Je luistert dus veel naar de verleden tijd en leert woorden over de kerst. Ook hoor je een aantal hoogtepunten van het jaar. Fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar!!

Veel plezier met luisteren!

Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer.

De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl.

ENGLISH - Welcome back!

In this podcast you will hear how we used to celebrate Christmas at our home. You will listen mostly to a story in the perfectum and you can expand your Christmas vocabulary. In addition, you will hear some highlights of the year. Have a nice christmas and a happy new year!!

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes! You can find the transcript on www.actiefnederlandsleren.nl

#highlights #Dutchculture #christmas #kerst #kersmist #kerstboom #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #hoogtepunten #Nederlandsleren

A2 || Tijdens deze podcast leer je welke vragen de dokter je kan vragen. Ook leer je hoe je je klachten kunt beschrijven. We horen vaker klachten over het Nederlandse zorgsysteem. De dokter geeft vaak het advies om een paracetamol te nemen en om uit te rusten. 

Waarom krijg je geen doorverwijzing naar een specialist of meer medicijnen? Een onafhankelijk onderzoek geeft de kwaliteit aan van het Nederlandse zorgsysteem en voor sommigen zal de uitkomst een verrassing zijn... 

Veel plezier met luisteren!

Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer.

De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl.

ENGLISH - Welcome back!

Is it really true that Dutch doctors only advice you to rest at home and to take a paracetamol? In this podcast you will learn how to describe your complaints at your doctor's appointment. Also you will hear the outcome of an interesting research.. 

This podcast is for everyone who wants to improve their Dutch language skills. At the end of each episode you will listen to the translation of some more difficult Dutch words. Try to listen in a relaxed way, don't mind not knowing all the Dutch words.

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes! You can find the transcript on www.actiefnederlandsleren.nl

#doktersafspraak #Dutchculture #klachten #paracetamol #onderzoek #doorverwijzing #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #referral #Nederlandsleren

A2 || Zó gezellig! 5 december gaan we weer Sinterklaas vieren. In deze podcast hoor je meer over onze Nederlandse traditie. Ik vertel over hoe ik met mijn zoontje het Sinterklaasfeest vier en waarom ik het zo leuk vind!

Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer.

De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl.

Veel luisterplezier!

ENGLISH - Welcome back!

On the 5th of December we celebrate Sinterklaas his birthday. In this podcast I will tell you more about this Dutch tradition, how I celebrate it with my son, and why I enjoy this celebration so much!

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes! You can find the transcript on www.actiefnederlandsleren.nl

#Sinterklaas #Dutchculture #lievepieten #traditie #pepernoten #5december #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #schoentjezetten #Nederlandsleren

A2 || Waarom stelt de doktersassistent zóveel vragen als ik bel? Ik wil graag met de dokter spreken! In deze podcast hoor je hoe je een afspraak kunt maken, en waarom de assistent vragen stelt. Veel plezier met luisteren! 

Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer.

De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl.

Veel luisterplezier! 

ENGLISH - Welcome back!

Why is the doctors'assistant asking so many questions?! I want to speak to the doctor directly! In this podcast you will learn how you can make an appointment over the phone, and also the reason why the assistant can ask so many questions. 

This podcast is for everyone who wants to improve their Dutch language skills. At the end of each episode you will listen to the translation of some more difficult Dutch words. Try to listen in a relaxed way, don't mind not knowing all the Dutch words.

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes! You can find the transcript on www.actiefnederlandsleren.nl

#doktersafspraak #Dutchculture #doktersassistent #DutchGP #paracetamol #vragen #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #doctorsassistant #Nederlandsleren

Advanced A2 || 

In deze podcast ga je luisteren naar een aantal quizvragen over eten. Onder andere over Nederlands eten. Je hoort eerst de 18 vragen en daarna hoor je de 18 antwoorden. Succes!! Hoeveel antwoorden heb jij goed??

Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer.

De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl.

Veel luisterplezier! Dag, doei, doei!

ENGLISH - Welcome back! 

In this podcast you will get questions on food? How is your knowledge on (Dutch) food? How many questions can you answer?? Good luck!! You will also find the right answers on our website. 

This podcast is for everyone who wants to improve their Dutch language skills. At the end of each episode you will listen to the translation of some more difficult Dutch words. Try to listen in a relaxed way, don't mind not knowing all the Dutch words.

Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes! You can find the transcript on www.actiefnederlandsleren.nl

#quiz #Dutchculture #eten #food #Febo #rijst #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #vragen #antwoorden #Dutchquiz #Nederlandsleren