Mit "Gendernauts" hat Monika Treut 1999 der genderqueeren Szene San Franciscos ein Denkmal gesetzt. Für "Genderation" hat sie sie jetzt noch einmal besucht. Und: Worum geht es bei dem Konflikt um die Netflix-Stand-Up-Comedy "The Closer"? Von Alexander Soyez