Sous 40°C et à côté des voisins les plus bruyant possible, Boris et Antoine se retrouvent pour écrire le S05E24 d’une série policière avec uniquement 3 personnages, beaucoup de spéléologie et un retournement de situation...