Our characters try to rest for the night, but still manage to stumble across a new mystery involving Jeri's app.