Jusqu’où devez-vous vous déplacer pour obtenir des soins? Au bout de la rue? À l’hôpital dans une autre ville? Et si c’était dans une autre province? Un récent rapport de l’ICIS révèle qu’au Canada, 1 personne sur 11 admise à l’hôpital fait face à ce que l’on appelle un fardeau des déplacements élevé. Donc, aucune clinique, aucun hôpital, parfois même aucune route ne permet d’obtenir les soins requis. Dans cet épisode, nous nous entretenons avec la Dre Lise Bjerre et José Liboiron pour discuter du fardeau des déplacements auquel des francophones font face pour obtenir un traitement médical dans leur langue maternelle. 

Cet épisode est disponible en français seulement.