La démocrate Hillary Clinton et le républicain Donald Trump affrontent le jugement de 226 millions d'électeurs américains appelés à élire ce mardi le 45e président des États-Unis au terme d'une campagne d'une rare violence. Les sondages accordent un léger avantage à l'ancienne secrétaire d'État. Qu'est ce qui distingue fondamentalement les deux candidats, au delà des slogans et de leur style ? Éléments de réponse avec Laurence Nardon, responsable du programme États-Unis et Canada de l'IFRI.