Pour distinguer les prêtres réguliers et séculiers, la pratique demeure d’utiliser "monsieur l’abbé" pour les seconds. Si l’appellation peut sembler plus lourde ou formelle. Dans le fond, elle signifie la même chose, puisque "monsieur" est aussi un possessif, et que "abba" est l’hébreu du mot "père". Une affaire de sensibilité, finalement.