La Javivi con la Dante hacen un resumen del mes del Orgullo, de todo lo bueno y todo lo malo. Con el mensaje final de que esta lucha no se acaba terminando el mes... la lucha es toda la vida.