Vantandi viðlíkahald og verkfall, bústaðarneyð og skúlaverkir