Dans cet épisode, Sara et Amélie nous parlent de leurs thèses sur l'état des lieux des violences subies par les étudiants en médecine durant leurs études. Elles ont fait un travail quantitatif sur toute la France, qui leur a permis de quantifier l'exposition des étudiants en médecine tout au long de leurs études, et leurs résultats sont flagrants.