Le commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique, Mario Dion, parle de son travail; le duo international Agnès Gruda et Michèle Ouimet discute des mariages forcés dans le monde; Philippe Longchamps, un Québécois qui enseigne en Suède, parle du prix du meilleur enseignant du monde, pour lequel il est finaliste; et la Dre Chantal Vallée livre une réflexion sur le rôle de l’espoir dans le cas de maladies graves, Sonia Lupien lève le voile sur les désordres du schéma corporel et Denis Fortier conseille des techniques de relaxation pour soulager la douleur.