פרק ראשון! ברוכים הבאים לפודקסט חדש ולא רגיל. רותי נמצאת בבת-ים וויק נמצאת ברוטרדם. למדנו ביחד בחוג לתולדות האמנות באוניברסיטת תל אביב, ואז ויק המשיכה ללמוד בהולנד ונתקעה שם לכמה שנים טובות. בטח יש לכם חברים שעברו לגור בחו״ל ואתם יודעים עד כמה זה קשה לשמור על קשר כשמנסים לג׳נגלר קריירה, משפחה, ולוודא שלא איבדתם את המפתחות ברכבת בדרך לעבודה... אתם מוזמנים להקשיב לקישקושים של שתי חברות שיצאו לעצמאות וכל אחת בונה את העסק שלה בתחום יצירתי. רותי בישראל וויק בהולנד. על הדרך תגלו מלא דברים מצחיקים על הולנדים וישראלים. אם אתם גרים בארץ וסקרנים לדעת איך מתחילים חיים חדשים במדינה זרה, או אם אתם גרים בחו״ל ומתגעגעים לשפה העברית - אנחנו פה - כל שבוע.