אלינור ודניאל צולחות את הסערה ולומדות על העבר של אנג, על העבר של זוקו, ועל הקשר בין הדמויות