הפרק ממשיך לעסוק ברוק הישראלי בסוף שנת 1969: שלום חנוך, המפגש ההיסטורי של להקת ה"הצ'רצ'ילים" עם התזמורת הפילהרמונית והמוזיקה של יוהאן סבסטיאן באך, התקליטון הראשון של "עוזי והסגנונות" והלהיטים של אריס סאן.