הממשלה של בירגיטה בתנועה ואנחנו מתחילים להיכנס ביחד איתם לעומק של סוגיות במדיניות ציבורית. 

 והפעם: יחסי חוץ. ידיעה של קתרין חושפת את בירגיטה להשלכות של השליטה הדנית בגרינלנד ולצדדים שנויים במחלוקת בברית בין דנמרק לארצות הברית. 

ומעלה דילמות בין הרטוריקה הערכית לבין הרצון לשמור על יחסי חוץ תקינים וביטחון המדינה.

במקביל, המודיע השנוי במחלוקת של קתרינה מעלה דיונים בשאלות אתיקה והקשר המורכב בין עיתונאים ומקורות.

האזנה נעימה!