אחרי שכבר חשבנו שהמשבר מאחורינו הגיע המשחק עם שארלוט והחזיר אותנו למציאות. האם בוסטון בפלייאוף תצליח להתמודד מול עצמה ואפילו אולי לנצח?