חייו של אמרגנם של הביטלס, בריאן אפשטיין, כהומוסקסואל באנגליה של שנות ה-60 היו מאד מורכבים, בלשון המעטה. בפרק הזה נחשוף את הפן הזה בחייו של בריאן, שכלפי חוץ חי חיי זוהר כמנהל להקת הביטלס, הלהקה המצליחה ביותר בעולם, וכלפי פנים חי בחשש מתמיד שמא אהבותיו האסורות יתגלו.

פורסם לראשונה ב-23.5.2019