הצביעות של פפ גווארדיולה, המאבק על מספר הזרים בליגת העל ולמה טוכל לא יצליח בנבחרת אנגליה