מחשבים קוונטיים הם משאת נפשם של מדינות ותאגידי-על ברחבי העולם, והמרוץ נמצא בעיצומו. למשימות מסוימות, הם חזקים פי מאות מיליונים מכל מה שהמצאנו עד עכשיו - ולאחרות, הם לא יעילים בכלל. כיצד העולם הקוונטי מביס את ההיגיון הבסיסי? איזה חוק מבשר את סוף עידן המחשב הקלאסי? הופעת אורח: וולטר וויט.