פרק סיום עונה עם חגיגות בברמן, אכזבה בברלין, טירוף בשטוטגרט והכנות לגמר הליגה האירופית וגמר הגביע. כל המצטיינים, כל המאכזבים, כל המפתיעים, העבר, ההווה והעתיד. עונה נפלאה בכדורגל הגרמני הגיעה לסיומה.

אור טייטר, ענבל מנור ושימי ששון מסכמים, דנים ומתרגשים.