V tomto díle se bavíme o automatizaci, o tom, kam nás unáší technologická doba a co nás čeká. Tuto problematiku se snažíme rozebrat lidsky a dívat se na ní z několika pozic. Bude zaměstnání kuchaře obnášet za 10 let to samé jako dnes? Jakou práci budou vykonávat úředníci a právníci? Jak se automatizace dotkne vědeckého světa? Otázek je nespočet...technologický pokrok nám přináší mnoho možností, ale zároveň je dobré si uvědomit, že nás čekají v budoucnu závažná rozhodnutí, která mohou být eticky problematická.