En Jordi Carrera fa un recorregut per Argentina, des de la remota Patagònia i Ushuaia, on gaudeix d’un autèntic asado i observa pingüins en el seu hàbitat natural. Viatja després al nord, visitant Corrientes per tastar carn de caiman, i Salta, on explora paisatges desèrtics de tons ocres i participa en el costum de mastegar fulles de coca. A Còrdova col·labora en la redacció del Codi Model d’Ètica Judicial Iberoamericana, impulsat per la Cimera Judicial Iberoamericana per promoure la integritat en el poder judicial. Escolta també les vivències a Mendoza, ciutat vinícola amb traçat urbà europeu, i a Mar del Plata, on assisteix a la Cimera de Caps d’Estat i de Govern en un marc altament custodiat. Finalment, comenten la mort del Papa Francesc, compatriota argentí, i anuncien que la seva pròxima parada serà Santiago de Xile, travessant els impressionants Andes.