MAN: I dare say it'll start raining soon. I think we should stop painting for now and get inside. WOMAN: How dare you even think that? We've agreed we'll finish painting today, rain or not! I dare say - (dovolím si říct), obávám se, nejspíš, pravděpodobně, asi how dare you? - co si to dovoluješ? jak se opovažuješ? to paint - malovat, natírat rain or not - ať prší, nebo ne