Having found a way back home, the pilots are joined by Nick and learn some disturbing news about The Program. They travel to a world of joy that has been broken by other pilots...or would that be borken?