Cet épisode porte sur le "Projet Immigration petite Enfance Capitale-Nationale", sur lequel travaille le centre multiethnique de Québec.  Nos invitées reviennent sur les origines, les objectifs et le déroulement du projet.