Neste episódio, investigamos a décima tese tomista: "Apesar de a extensão em partes integrais ser uma consequência da natureza corporal, não é o mesmo, para um corpo, ser substância e ser quantidade. A substância é, segundo a sua razão, indivisível: não à maneira do ponto, mas à maneira do que está fora da ordem da dimensão. Já a quantidade, que confere extensão à substância, difere realmente da substância, e é um verdadeiro acidente."