Common Portuguese Words
『www.Learn-Portuguese-Now.com』
The More You know, The More You Can.
知道的越多,能做的就越多。
Quanto mais você sabe, mais você pode.
142 mean significa, quer dizer – quero dizer
What does it mean?
O que isto significa?
这是什么意思?
Do you know what I mean?
Você sabe o que eu quero dizer?
你明白我的意思吗?
Her job means the world to her.
O trabalho é tudo pra ela.
工作对她来说一切。
143 before antes, perante
I had never seen her before.
Eu nunca a tinha visto antes.
我以前从没见过她。
Wash your hands before eating, kids!
Lavem as mãos antes de comer, crianças!
孩子们,饭前要洗手!
Pray before making a decision.
Ore antes de tomar uma decisão.
作决定前,要做个祷告。
144 move mudar – mudo, mover – movo, mexer
Don&`&t move! There&`&s a little bug in your back!
Não se mova! Tem um bichinho nas suas costas!
别动!你的背上有一只小虫!
They moved two weeks ago.
Eles se mudaram há duas semanas.
他们搬走有两个星期了。
Did you move again?
Você se mudou de novo?
你又搬家了?
145 right certo, direito, correto
Why does he never do anything right?
Por que ele nunca faz nada certo?
他为什么从没做过对的事?
You are the right person for this job.
Você é a pessoa certa para este trabalho.
你是这个职位的最佳人选。
You are on the right track to learn Portuguese.
Você está no caminho certo para aprender Português.
你学习葡萄牙语的途径很正确。
146 boy garoto, menino
My little boy is just five.
Meu garotinho tem cinco anos.
我的小孩子有五岁了。
We have two boys and a girl.
Nós temos dois meninos e uma menina.
我们有两个男孩一个女孩。
Boys and girls never seem to agree.
Meninos e meninas nunca se entendem.
男孩与女孩从没相互理解。
147 old velho
How old are you?
Quantos anos você tem?
你几岁了?
Nobody is too old to love, or to be loved.
Ninguém é velho demais para amar, ou pra ser amado.
在爱与被爱的国度里,没有年龄局限。
How old were you when you learned how to swim?
Quantos anos você tinha quando aprendeu a nadar?
你是几岁学会了游泳?
148 too demais, também
Do you think I am too fat?
Você acha que eu estou muito gordo?
你觉得我太胖了吗?
Nice to meet you, too!
Prazer em te conhecer também.
我也很高兴认识你。
That&`&s too good to be true!
É bom demais para ser verdade!
这真是太好了!
149 same mesmo, mesma, mesmos, mesmas
Please bring me the same.
Pra mim pode trazer o mesmo.
请给我同样的(食物或其他东西)。
We have the same last name.
Nós temos o mesmo sobrenome.
我们同姓。
Their birthday is in on the same day!
Eles fazem aniversário no mesmo dia!
他们同一天生日!