Public finances in several developed markets look exposed when the next recession eventually strikes, with potential negative consequences for some sovereign ratings.