Kirk and Alan navigate Puff Daddy, age gaps in relationships, and the do's + don'ts of emailing a booker