In questa puntata gli speaker Filippo e Gabriele parlano di Aretha Franklin. 
Della sua vita, della sua musica e del suo attivismo in favore dei diritti degli afro-americani e dell'emancipazione della figura della donna.