Dj Ralf, re dei late-night party umbri e creatore dell'evento "bellaciao", ripercorre la sua carriera con Paola Costantini, raccontando la storia della musica disco umbra e dei suoi numerosi successi.