In this week's episode, the party splits to investigate three different leads. While Fern and Killian search for clues, Thatcher and Emmitt mix it up in a bar room brawl. All paths lead to Buckles' former home in Heaston Hill, where something is hiding in the shadows.