Aujourd’hui, je me propose de répondre à une question qui m’a été posée par une fidèle auditrice qui vit en Australie.

Sa question est : « Est-ce que tu peux m’expliquer la différence entre apporter, emporter, amener et emmener ? ».

Effectivement, c’est vrai que tous ces verbes se ressemblent et je comprends qu’on puisse avoir peur de les confondre. 

Dans ce podcast, je vais donc très simplement vous expliquer ce qui fait la différence entre tous ces verbes pour que vous puissiez les  utiliser facilement.

Et vous allez aussi pouvoir participer activement puisque je vais vous donner des exemples pour vous entraîner.

Alors pour Edwina et pour vous qui vous posez la même question, voilà ce qu’il faut retenir.

==> TRANSCRIPTION on lightmyfrench.com

Learn French with podcast.

Today, I would like to answer a question that I've been asked by a faithful listener who lives in Australia.

Her question is: "Can you explain to me the difference between amener, emmener, apporter and emporter?

Indeed, it's true that all these verbs are similar and I understand that one can be afraid to confuse them. 

In this podcast, I'll explain very simply what makes the difference between all these verbs so that you can use them easily.

And you'll also be able to participate actively because I'll to give you examples to practice.

So for Edwina and for you who are wondering the same thing, here's what you need to know.