Há momentos no cinema em que a história ainda mal começou… e já estamos dentro dela. Não foi o diálogo que nos levou até ali. Nem a imagem. Foi uma música. Hoje seguimos essas canções. Momentos em que o cinema abriu espaço… e deixou a música ocupar o centro da cena.

No outro lado do espelho, atravessamos algumas das bandas sonoras que mudaram a forma como lembramos certos filmes. Porque às vezes não recordamos apenas a imagem. Recordamos o instante exacto em que a música entrou.

______

There are moments in cinema where the story has barely begun… and we're already inside it. It wasn't the dialogue that led us there. Nor the image. It was a piece of music. Today we follow those pieces of music. Moments when cinema opened up space… and let the music take center stage.

On the other side of the mirror, we traverse some of the soundtracks that changed the way we remember certain films. Because sometimes we don't just remember the image. We remember the exact moment the music entered.