Este término de anglicismo urbano femenino, del Inglés antiguo Cwene, reina, equivalente al cuckold, pero para asignar a la mujer que le gusta ver a su marido siéndole infiel o viceversa. El cuckquean es distinto al sexo grupal o tríos, ya que la pareja no participa en el acto, solo le gusta mirar, involucra cierto masoquismo que puede implicar una humillación verbal...