—eu sou o irmão mais novo de Alasca Young—anunciou descaradamente o coronel—, e gostaria de conversar com o policial que estava na cena quando ela morreu.