Quel mattino Matteo non si svegliò, fin troppo ubriaco per levarsi, indebolito dalle numerose pinte spillate la sera trascorsa (scopriremo poi fosse coma etilico). Vanificati i tentativi di rianimarlo già dalle prime ore dell'alba, i due eroi sopravvissuti ad idromele e distillati si rassegnano all'ennesima battuta d'arresto del loro viaggio, quando il sol si levava appena all'orizzonte.
Aspetta... Aspetta!! SOL LEVANTE?!
AXEL, PRENDI DA BERE E SIEDI!! Ho una storia da raccontare...