In our first episode mainly in English, we start by moving through the seven seas. We listen to borders and crossings, a poem in different languages and spot the traces of a magical snail in Hawai’i. What does the bodies of water sound like? Who are the ones struggling to keep the rivers free-flowing? We turn our ears to water protectors, allies who fight the machines that tear up the earth. When our journey around the hemispheres finally makes a full circle, we end up in Högdalen – the Incorporated City that never sleeps, where twelve talking dolls help us explore the power relations between the human and the non-human.