Dans cet épisode, on reçoit Bob le chef, un natif de l'est de Montréal. Il nous parle de ses souvenirs de jeunesse dans le coin de Pointe-aux-Trembles et Montréal-Est. Ninjacoiffeur couvre le Projet Biquette à Rivière-des-Prairies. Alex termine le survol des sociétés secrètes qui ont gravités dans l'est de Montréal avec l'Ordre équestre et militaire du Saint-Sépulcre.