radiochip de la linterna obviadora no nombrando a la competencia conscietnemente.... pero luego sí, sin querer.