La Slovaquie en direct, Magazine en francais sur la Slovaquie

Správy. Téma dňa. Cyklus Okno do sveta - spolupráca miest Trenčín a Zlín. Spomienka na speváčku T. Hubinskú a prekladateľa B. Hečka.

Pred septembrovou schôdzou parlamentu zaznievalo z koalície odhodlanie, že po trojmesačných prázdninách zaberú a budú rokovať až kým nezdolajú takmer 300-bodový program. Už sa však prevalilo, že uvažujú o minimálne týždňovej prestávke, aby poslanci mohli dokončiť svoje kampane pred samosprávnymi voľbami. A dnes sa zdá, že ani nie o dva týždne bude koaličná väčšina minulosťou. Klub SNS príde návratom Tomáša Tarabu o ďalšieho poslanca, existenciu mu opäť zaručí hosťujúca výpomoc zo Smeru-SD. Včera v Otvorene s Annou Vargovou naznačil minister Taraba, že po tridsiatom septembri príde o ďalšieho poslanca aj druhý koaličný partner. Koľko ich napokon bude sa zrejme dozvieme už počas rokovania o zostavení rozpočtu. Je Smer-SD pripravený na menšinové vládnutie? Otvorene s predsedom poslaneckého klubu Smer-SD Jánom Richterom.

| Hosť: Ján Richter (predseda Výboru NR SR pre sociálne veci; predseda poslaneckého klubu Smer-SD).

| Otvorene s Annou Vargovou pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1. Vysielame každý pracovný deň po 17. hodine.

(R) S Dianou Mašlejovou/ hostia Lucia Piknová Droppová a Peter Prokopec / Básnik Peter Prokopec je autorom zbierky poézie pre dospelých Nullae, za ktorú bol ocenený prémiou ceny Ivana Kraska a zbierok Reality a Život vrazený do chrbta. Knižnou novinkou Pes z piesku a snehu vstupuje do sveta poézie pre deti.

Lucia Piknová Droppová je dvojnásobnou víťazkou Ceny Fantázie, autorkou poviedok v rôznych poviedkových zbierkach. Jej scenáre k filmom Zvieratá, Podozrenie na a veršovaný Jánošík, boli úspešne sfilmované. Jej kniha Vyššie záujmy rozpráva o svetoch vybudovaných na tenkej hranici medzi reálnym a fantastickým. Knižnou novinkou s názvom O veľkých dobrodružstvách malého škrečka, vstupuje podobne ako Peter Prokopec do sveta literatúry pre deti.

Absolútna seriálová klasika M*A*S*H má svojho filmového predchodcu, ktorý priniesol nielen základy čierneho humoru, ale aj "najhlúpejšiu skladbu, ktorá bola kedy napisaná".

Vivienda en propiedad, una prioridad que se mantiene entre los eslovacos pese al encarecimiento de las hipotecas. Así lo muestra un estudio recientemente publicado, cuyos principales datos les ofrecemos a continuación. Según el estudio, casi tres de cada cuatro eslovacos consideran que comprar una vivienda es, a largo plazo, más ventajoso que vivir de alquiler.

Y a continuación les hablaremos de un proyecto internacional para formar a ninos y ninas en el reconocimiento de los síntomas de los ictus cerebrales. Los muchachos de cuarto curso de una escuela eslovaca han obtenido el primer premio de todos los participantes a nivel mundial.

Moderovaný prúd s ľudovou hudbou a informáciami z folklórneho diania

Spolu s piesňami z východoslovenských regiónov vám moderátor Milan Rendoš ponúkne rubriku Keď pesnička zaspieva od autorky Beáty Fülöpovej. V Rozhlasovom lexikóne ľudovej kultúry sa dozviete, čo bolo obvenenie. V rubrike Z rozhlasového archívu sa vrátime o 23 rokov späť, keď zaznejú nahrávky folklórnej skupiny Harihovčan z Harichoviec.