Radovan chce potěšit svého pejska Kvika a sehnat pro něj psí víno. Není to ale jen tak, protože se do celé věci zaplete i zlý výrostek Hugo. A jak to, že kluk ze zahradnictví neví, co je psí víno?