Volume: raiz quadrada e raiz cúbica. Luís está largando os estudos para cuidar da roça. Mas tudo muda quando ele conhece uma turma de outra cidade. Entre outras experiências, Luís aprende as raízes quadradas e cúbicas.