Yeehaw! We’re heading to the lone star state to learn who invented ranch water and to look into some spooky Texas stories