L'entrevue avec David Levine au sujet d'un rapport à venir de l'armée sur les CHSLD qu Québec; les détails du retour au hockey dans la LNH, avec Martin Leclerc; le point sur une journée de mobilisation des infirmières; les effets de la COVID sur les campings et chalets; un mot sur la décision dans l'affaire Meng Wanzhou.