Jean-Pierre Corbeil, professeur associé au Département de sociologie à l'Université Laval et ancien responsable du programme de la statistique linguistique pour Statistique Canada, réagit au dévoilement du dernier rapport de Statistiques Canada sur les langues parlées au Canada; Gilles Routhier, professeur titulaire à la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval, s'exprime sur les allégations d'inconduites sexuelles contre le cardinal Ouellet; et Hadi Qaderi, Afghan d'origine et enseignant de science politique au Cégep de Saint-Jérôme, explique les grands obstacles pour les Afghans qui tentent de fuir leur pays et parle du régime taliban en Afghanistan.