Karl Héðinn, ritari framkvæmdastjórnar Sósíalistaflokksins, mætir til bjórsnáðanna og eiga þeir sósíalískar samræður um framtíðina í borginni, aðgerðir bandaríkjanna í Venesúela og Natan rifjar upp kynni sín við fræðin.